Home / News / Jose Avila – Hecho en PueLto Rico (free event)

 
On Saturday, April 21 at 7:00 p.m., Jose Avila, Professor at NCC, will be performing his one-man show entitled Hecho en PueLto Rico.  Hecho en Puelto Rico is a performance about the Puerto Rican crisis. In the piece, a young man is faced with the conflict of staying on the island or moving to the U.S. mainland, and before he decides, he opens up a suitcase his grandfather left for him. Inside the suitcase he discovers an entire history of Puerto Rico that he was never taught in school, a history that highlights the great accomplishments of Puerto Ricans throughout the world (Roberto Clemente, Julia de Burgos, Eugenio María de Hostos, and many other prominent figures). The performance is a comedy with a big heart, and it is meant to educate the audience in an entertaining way about the value of the Puerto Rican people. Audiences laugh and cry and feel a sense of pride.
El sábado 21 de abril a las 7:00 p.m., el actor/educador puertorriqueño Ángel Vázquez presentará su comedia histórica Hecho en PueLto Rico en el Teatro Lipkin de Northampton Community College.  Hecho en PueLto Rico se ha presentado internacionalmente un total de noventa funciones, y ha sido un éxito rotundo. En la obra, un estudiante universitario, a punto de graduarse, no tiene apegos con su país, ni con su propia familia y simplemente quiere largarse debido a la crisis existente en Puerto Rico. Pero cuando le entregan “su herencia” en vida, una maleta de su abuelo al que nunca conoció, encuentra adentro de ella artículos valiosos que coleccionó ese abuelo en su estadía en la ciudad de Nueva York durante la Depresión de los años 30. Con cada artículo, él y el público van aprendiendo acerca de nuestros grandes hombres y mujeres ilustres. Aprenden que con altruismo pudieron aportar con creces a nuestra sociedad y al mundo entero, demostrando que antes estuvimos en crisis, pero pudimos levantarnos. Esto hace que el protagonista se cuestione qué hacer con su futuro. Este entretenido monólogo está lleno de realismo mágico y nostalgia. Está apoyado técnicamente por imágenes que logran una mejor comprensión de las situaciones que se vivieron los boricuas durante la emigración a Nueva York, en el Puerto Rico del ayer y del presente. Además, nos ayuda a conocer nuestra historia. Al final nos sentimos muy orgullosos de ser puertorriqueños. Esta pieza está escrita, dirigida y actuada por Ángel Vázquez.  La pieza dura aproximadamente una hora y media, y es completamente en español. La entrada para esta función en Bethlehem es libre de costo gracias a varios donantes. Es un regalo para la comunidad Latina en el Lehigh Valley, y será una noche espectacular para nuestra comunidad.