Good afternoon Northeast Families and Friends. This is our weekly Shout Out for the week of December 7th. As we continue to forge our way through these days of the pandemic, we can only hope things will begin to look more optimistic. We strongly encourage families to plan for the worst and continue to hope for the best with regard to our health and the health of our community. We also ask that you maintain your vigilance for proper social distancing, masking, and hand hygiene as we all do our best to stay well.
Our Superintendent, Dr. Roy, has done his best to keep our district running and our community educated and informed about the challenges we face. With that being stated, please be sure to watch the videos Dr. Roy is producing and also check in to our website, both district and school, for the latest information. This is particularly important now, as the State has put forth more stringent guidelines regarding the pandemic and what a district and school’s response should be when operating in-person instruction. This information can be found on our district and school websites where we ask you to look first should we suddenly have to go virtual due to a virus spread. If we would need to suddenly go to an all-virtual model, the plan would be to run our hybrid in-person instruction virtually. A copy of this schedule is on our school website. If this were to occur, one positive aspect would be that our eClassroom students would be expected to join our hybrid children virtually each day following this same schedule.
On a sad note, we have nothing to report regarding outside of school events or activities because of our status in this pandemic. Typically at this time of the season we would be prepping for holiday basketball tournaments and winter concerts, but this year we must be happy with what we can accomplish virtually.
In closing, please be safe and continue to treat everyone with compassion and grace. Also, be sure to treat yourself with the same compassion and grace you give to others. We are very proud of everyone for what we see on a daily basis. Be well, and take care of yourself and others. Have a great remainder to your weekend and please stay healthy and mindful of what you can do to keep others healthy.
Buenas tardes Familias y Amigos de Northeast. A medida que continuamos abriéndonos camino en estos días de pandemia, solo podemos esperar que las cosas comiencen a verse más optimistas. Recomendamos que las familias planifiquen para lo peor y sigan esperando lo mejor con respecto a nuestra salud y la salud de nuestra comunidad. También pedimos que mantengas la vigilancia para un adecuado distanciamiento social.
Nuestro superintendente, el Dr. Roy, ha hecho todo lo posible para mantener nuestro distrito en funcionamiento y nuestra comunidad educada e informada sobre los desafíos que enfrentamos. Dicho esto, asegúrese de ver los videos que está produciendo el Dr. Roy y también visite nuestro sitio web, tanto del distrito como de la escuela, para obtener la información más reciente. Esto es particularmente importante ahora, ya que el estado ha establecido pautas más estrictas con respecto a la pandemia y cuál debe ser la respuesta del distrito y la escuela cuando se opera la instrucción en persona. Esta información se puede encontrar en los sitios web de nuestro distrito y de la escuela, donde le pedimos que busque primero si de repente tenemos que volvernos virtuales debido a la propagación del virus. Si de repente tuviéramos que pasar a un modelo totalmente virtual, el plan sería ejecutar nuestra instrucción híbrida en persona de forma virtual. Una copia de este horario está en el sitio web de nuestra escuela. Si esto sucediera, un aspecto positivo sería que se esperaría que nuestros estudiantes de eClassroom se unieran a nuestros estudiantes híbridos virtualmente todos los días siguiendo este mismo horario.
En una nota triste, no tenemos nada que informar con respecto a eventos o actividades fuera de la escuela debido a nuestro estado en esta pandemia. Por lo general, en esta época de la temporada nos estaríamos preparando para los torneos de baloncesto navideños y los conciertos de invierno, pero este año debemos estar contentos con lo que podemos lograr virtualmente.
Para terminar, manténgase seguro y continúe tratando a todos con compasión y gracia. Además, asegúrese de tratarse a sí mismo con la misma compasión y gracia que le da a los demás. Estamos muy orgullosos de todos por lo que vemos a diario. Esté bien y cuídese y cuide a los demás. Que tenga un buen descanso de su fin de semana y por favor manténgase saludable y consciente de lo que puede hacer para mantener a los demás saludables.