Good afternoon Northeast Families and Friends. Here is our Northeast “Shout Out” for these last few school days of 2020. I want to remind everyone that for our next two instructional days, Monday and Tuesday, our students have been assigned lessons to complete on their own. All of our teachers have posted office hours and are available if students so need. However, students do need to reach out to their teachers in order for their teachers to help them.
This week a copy of your child’s Interim Progress Report is being mailed home, so please be on the lookout for this report. You may access your child’s work and grades in our Home Access Center where we have the links to all of our student management systems. This is where a parent can view their child’s progress in all of the major academic areas on a daily basis. Should you have questions or need assistance in accessing these resources, please reach out to your child’s team leader, guidance counselor or contact Mrs. Rodriquez in our school’s main office.
Nothing truly brings about the holiday cheer better than when our Northeast Choruses, Orchestra and World Percussion Ensemble share their holiday music with us, which is what will occur virtually tomorrow night at 7:00 p.m. The link for our concert can be found on our school website. Our grade level counselors will also send out the link through their Schoology accounts.
Finally, just a reminder that we will remain in our Short-Term Remote Learning Schedule for the first week of January when we were originally scheduled to return from our holiday break. The reason we are staying remote is out of an abundance of caution and in hope that by allowing for these extra days of isolation, we can help stop the spread of this coronavirus. If there is one wish I do have for the new year, 2021, it is for us to get back to school at 100 percent and to be finally out of the clutches of this pandemic. May all of our wishes come true! We close with best wishes for everyone as we go into this glorious holiday season. Have a great remainder to your Sunday and know that our next Shout Out will come to you on Sunday, January 3rd, 2021.
Buenas tardes Familias y Amigos de Northeast. Quiero recordarles a todos que para nuestros próximos dos días de instrucción, lunes y martes, a nuestros estudiantes se les han asignado lecciones para completar por su cuenta. Todos nuestros maestros han publicado el horario de oficina y están disponibles si los estudiantes lo necesitan. Sin embargo, los estudiantes deben comunicarse con sus maestros sin necesitan ayuda.
Esta semana se enviará por correo una copia del informe de progreso de su hijo, así que esté atento a este informe. Puede acceder al trabajo y las calificaciones de su hijo en nuestro centro de acceso desde el hogar, donde tenemos los enlaces a todos nuestros sistemas de administración de estudiantes. Aquí es donde un padre puede ver el progreso de su hijo en todas las áreas académicas principales a diario. Si tiene preguntas o necesita ayuda para acceder a estos recursos, comuníquese con el líder del equipo de su hijo, el consejero escolar o la Sra. Rodríguez en la oficina principal de nuestra escuela.
Nada realmente provoca la alegría navideña mejor que cuando nuestros coros de Northeast, orquesta y conjunto de percusión mundial comparten su música navideña con nosotros, que es lo que ocurrirá virtualmente mañana por la noche a las 7:00 p.m. El enlace de nuestro concierto se puede encontrar en el sitio web de nuestra escuela. Nuestros consejeros de cada nivel de grado también enviarán un enlace a través de sus cuentas de Schoology.
Finalmente, solo un recordatorio de que permaneceremos en nuestro programa de aprendizaje remoto durante la primera semana de enero. La razón por la que nos mantenemos alejados es por precaución y con la esperanza de que, al permitir estos días adicionales de aislamiento, podamos ayudar a detener la propagación de este coronavirus. Si hay un deseo que tengo para el nuevo año, 2021, es que regresemos a la escuela al 100 por ciento y finalmente salgamos de esta pandemia. ¡Que todos nuestros deseos se hagan realidad! Cerramos con los mejores deseos para todos mientras nos adentramos en esta gloriosa temporada navideña. Que tenga un gran resto de su domingo y sepa que nuestro próximo shout out llegará a usted el domingo 3 de enero de 2021.