Good afternoon Northeast Family and Friends. Here is our Northeast “Shout Out” for this week which ends with the start of October. This week we will hit the official mid- point for the quarter; and if you have not checked on your child’s grades on Schoology, please do so. Because this year has been like no other year we have ever experienced, we are mailing home Interim Progress Reports, as we believe some of our children are struggling online and not letting anyone know. If you need assistance or access to your Parent Portal information in order to check on your child’s progress before you receive the progress report, please call the main office at 610-868-8581 and ask for Mrs. Rodriquez. All teachers are using Schoology, and this student information system will give you more information than the Interim Progress Report and is excellent at providing information on your child’s daily progress in classes. And again, should you have any concerns about your child’s progress and grades please do not hesitate to get in touch with your child’s guidance counselor or Team Leader.
This week in school we do have our school pictures scheduled for Tuesday and Wednesday. E-Classroom students are invited in to have pictures taken and should report to school checking into the Student Services office after 2:15 p.m. and before 3 p.m. on either day. If this is not favorable, individual appointments may be made with Christmas City Studios.
Also, this week we are beginning with some of our after-school clubs and activities. If your child is involved in one of our “extra-curricular” activities, please communicate with one another the particulars of the activity and ways and means of pick up or drop off here at school. With so much happening, it is important that parents know the details of what the children are doing and how they are getting to and from the activity they are involved in.
In fall sports we are in our second week of practice and looking forward to beginning inter-district play next week. We continue to encourage safe, healthy practices with our children and will ask the same when competition begins next week. We do not know as of yet what we can expect regarding allowance of fans at our events. Coaches will communicate with parents once these decisions are made.
Finally, please note that tomorrow is a holiday, Yom Kippur. No lessons will be pushed out by teachers until Tuesday. Have a great remainder to your three-day weekend!
Buenas tardes Familia y Amigos de Noreste. Esta semana llegaremos al punto medio oficial del trimestre, y si no ha verificado las calificaciones de su hijo en Schoology, hágalo. Debido a que este año ha sido como ningún otro año que hayamos experimentado, estamos enviando informes de progreso a la casa, ya que creemos que algunos de nuestros niños están luchando en línea y no se lo dicen a nadie. Si necesita ayuda o acceso a la información de su portal para padres para verificar el progreso de su hijo antes de recibir el informe de progreso, llame a la oficina principal al 610-868-8581 y pregunte por la Sra. Rodríguez. Todos los maestros utilizan Schoology y este sistema de información para estudiantes le brindará más información que el informe de progreso provisional y es excelente para brindar información sobre el progreso diario de su hijo en las clases. Y nuevamente, si tiene alguna inquietud sobre el progreso y las calificaciones de su hijo, no dude en ponerse en contacto con el consejero escolar o el líder del equipo de su hijo.
Esta semana en la escuela tenemos nuestras fotos escolares programadas para el martes y miércoles. Los estudiantes de E-Classroom están invitados a tomarse fotografías y deben reportarse a la escuela registrándose en la oficina de Servicios Estudiantiles después de las 2:15 p.m. y antes de las 3 p.m. en cualquier día. Si esto no es favorable, pueden hacer citas individuales con Christmas City Studios.
Además, esta semana comenzamos con algunos de nuestros clubes y actividades. Si su hijo está involucrado en una de nuestras actividades, comuníquese con su hijo los detalles de la actividad y las formas y medios de recogerlo o dejarlo aquí en la escuela. Con tantas cosas sucediendo, es importante que los padres sepan los detalles de lo que están haciendo los niños y cómo van y vienen de la actividad en la que participan.
En los deportes de otoño, estamos en nuestra segunda semana de práctica y esperamos comenzar a jugar entre distritos la próxima semana. Estamos siguiendo prácticas seguras y saludables con nuestros niños y pediremos lo mismo cuando comience la competencia la próxima semana. Aún no sabemos qué podemos esperar con respecto a la asignación de fanáticos en nuestros eventos. Los entrenadores se comunicarán con los padres una vez que se tomen estas decisiones.
Finalmente, tenga en cuenta que mañana es día feriado, Yom Kipur. Los maestros no darán lecciones hasta el martes. ¡Que tenga un gran resto fin de semana largo!